-
1 цикл
1. цикл; круг действия, развития чего-л. в течение известного промежутка времени (иктаж-могай явленийын могай-гынат жап коклаште вашталтмыже, вияҥмаште лийше посна савыртыш)Мланде пӧрдмын ик ияш циклже годичный цикл вращения Земли.
Илышысе кужу йыжыҥ атмосферысе явлений, тусо цикл вашталтме денат кылдалтын. А. Ермаков. Длительные периоды жизни зависят и от атмосферных явлений, от изменений цикла в них.
2. цикл; тот или иной круг наук (ваш кылдалтше наука тӱшка)Исторический наука-влак цикл цикл исторических наук.
3. цикл; художественные или музыкальные произведения, объединённые общей темой (ик тема дене кылдалтше сылнымутан але музыкальный произведений-влак)Крым нерген почеламут-влак цикл цикл стихотворений о Крыме.
Марий музык негызеш шындыме хореографический миниатюр цикл поснак ӧрыктарыш. «Мар. ком.» Особенно удивил цикл хореографических миниатюр, поставленных на основе марийской музыки.
-
2 цикл
1. цикл; круг действия, развития чего-л. в течение известного промежутка времени (иктаж-могай явленийын могай-гынат жап коклаште вашталтмыже, вияҥмаште лийше посна савыртыш). Мланде пӧрдмын ик ияш циклже годичный цикл вращения Земли.□ Илышысе кужу йыжыҥатмосферысе явлений, тусо цикл вашталтме денат кылдалтын. А. Ермаков. Длительные периоды жизни зависят и от атмосферных явлений, от изменений цикла в них.2. цикл; тот или иной круг наук (ваш кылдалтше наука тӱшка). Исторический наука-влак цикл цикл исторических наук.3. цикл; художественные или музыкальные произведения, объединённые общей темой (ик тема дене кылдалтше сылнымутан але музыкальный произведений-влак). Крым нерген почеламут-влак цикл цикл стихотворений о Крыме.□ Марий музык негызеш шындыме хореографический миниатюр цикл поснак ӧ рыктарыш. «Мар. ком.». Особенно удивил цикл хореографических миниатюр, поставленных на основе марийской музыки. -
3 product life cycle
жизненный цикл изделия
Совокупность взаимосвязанных процессов последовательного изменения состояния технического объекта
[ http://sl3d.ru/o-slovare.html]
жизненный цикл изделия
Промежуток времени от замысла изделия до снятия его с производства и продажи. Принято рассматривать следующие стадии цикла (см. рис. Ж.1.): I — зарождение (разработка, конструирование, эксперименты, создание опытной партии, а также производственных мощностей); II — рост или начальная стадия (появление изделия на рынке, формирование спроса, окончательная отладка конструкции с учетом опыта эксплуатации изделия); III — зрелость — стадия серийного или массового производства, наиболее широкой продажи; IV — насыщение рынка; V — затухание продажи и производства изделия. С коммерческой точки зрения на начальных стадиях преобладают расходы (VI — затраты на исследования, капитальные вложения и др.), в дальнейшем превалируют доходы (VII — прибыль) и, наконец, рост убытков (VIII) заставляет прекращать производство. Понятие Ж.ц.и. в изложенном виде характерно для теории маркетинга. Однако в более широком смысле оно может быть отнесено вообще к научной идее, принципу действия механизма, технологии и другим продуктам материального и духовного производства, которые возникают и (во всяком случае, в значительной части) исчезают на протяжении всей истории человечества. Среди исключений можно назвать, например, колесо: изобретенное много тысячелетий назад, оно пока несмотря на все попытки, не может найти себе замену. И вряд ли найдет — кроме каких-то, может быть, экзотических сфер применения. Ж.ц. колеса — практически бесконечен. Рис. Ж.1 Жизненный цикл изделия x — объем реализации товара (утолщенная линия), объем прибылей и убытков (заштрихованные площади); t — время.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
цикл жизни продукта
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
product life cycle
A product life cycle includes the following phases: acquisition of raw materials, production, packaging, distribution, use, recyling, and disposal. (Source: HELIOSa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > product life cycle
-
4 product-process life cycle
цикл жизни продукта и производственного процесса
Ситуация, когда цикл жизни производственного процесса идет нога в ногу с циклом жизни продукта, т.е. разработка и производство данного вида продукта соответствует спросу потребителей на данный конкретный тип продукта.
[ http://tourlib.net/books_men/meskon_glossary.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > product-process life cycle
-
5 cycle
цикл @narrowing cycle цикл сбавок @pirn cycle цикл срабатывания шпули (на ткацком станке) @silkworm's life cycle цикл жизни тутового шелкопряда (от оживления грены до отложения бабочкой новой грены) @ -
6 cycle
цикл @narrowing cycle цикл сбавок @pirn cycle цикл срабатывания шпули (на ткацком станке) @silkworm's life cycle цикл жизни тутового шелкопряда (от оживления грены до отложения бабочкой новой грены) @ -
7 product class cycle
-
8 cycle de vie d'un produit
цикл жизни продукта
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
product life cycle
A product life cycle includes the following phases: acquisition of raw materials, production, packaging, distribution, use, recyling, and disposal. (Source: HELIOSa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cycle de vie d'un produit
-
9 Produktlebenszyklus
цикл жизни продукта
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
product life cycle
A product life cycle includes the following phases: acquisition of raw materials, production, packaging, distribution, use, recyling, and disposal. (Source: HELIOSa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Produktlebenszyklus
-
10 produkters levetid
цикл жизни продукта -
11 Lebenszyklus der Produktenklasse
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Lebenszyklus der Produktenklasse
-
12 silkworm's life cycle
Англо-русский словарь текстильной промышленности > silkworm's life cycle
-
13 ciclo vital
-
14 produktuaren bizi-ziklo
цикл жизни продукта -
15 (a) life cycle of a frog
English-Russian combinatory dictionary > (a) life cycle of a frog
-
16 product life cycle
English-Russian dictionary of popular words > product life cycle
-
17 silkworm's life cycle
цикл жизни тутового шелкопряда (от оживления грены до отложения бабочкой новой грены)English-Russian dictionary on textile and sewing industry > silkworm's life cycle
-
18 life cycle
['laɪfˌsaɪk(ə)l]1) Общая лексика: биография2) Медицина: цикл жизни организма3) Военный термин: (преим.) срок службы, время жизни, ресурс, срок жизни, эксплуатационный срок, срок действия (чего-л.)4) Техника: долговечность, рабочий ресурс, цикл долговечности (изделия)5) Профессиональный термин: жизненный цикл (изделия)7) Автомобильный термин: срок службы8) Лесоводство: генерация9) Психология: цикл жизни10) Вычислительная техника: жизненный цикл (напр. программного изделия)11) Нефть: полный эксплуатационный цикл, срок службы до первого капитального ремонта, срок службы между капитальными ремонтами12) Холодильная техника: срок службы оборудования13) Экология: продолжительность круговорота, продолжительность цикла14) Деловая лексика: цикл развития, жизненный цикл ( изделия)15) Сетевые технологии: время существования16) ЕБРР: жизненный цикл, срок эксплуатации17) Автоматика: период эксплуатации18) Контроль качества: срок службы до первого капитального ремонта и между капитальными ремонтами19) Макаров: эксплуатационный ресурс, история жизни (какого-л. человека)20) Велосипеды: срок службы (какого-либо изделия) -
19 product-process life cycle
цикл жизни продукта и производственного процесса- ситуация, когда цикл жизни производственного процесса идет нога в ногу с циклом жизни продукта, т.е. разработка и производство данного вида продукта соответствует спросу потребителей на данный конкретный тип продукта.English-Russian glossary of the book Meskon > product-process life cycle
-
20 product cycle
1) Общая лексика: цикл изготовления продукта2) Экономика: жизненный цикл продукта, продуктовый цикл, цикл жизни продукции3) Нефтегазовая техника последовательность перекачки партий нефтепродуктов4) Автоматика: цикл изготовления изделия
См. также в других словарях:
Цикл жизни продукта и производственного процесса — ситуация, когда цикл жизни производственного процесса идет нога в ногу с циклом жизни продукта, т.е. разработка и производство данного вида продукта соответствует спросу потребителей на данный конкретный тип продукта … Словарь терминов антикризисного управления
цикл жизни продукта и производственного процесса — Ситуация, когда цикл жизни производственного процесса идет нога в ногу с циклом жизни продукта, т.е. разработка и производство данного вида продукта соответствует спросу потребителей на данный конкретный тип продукта. [http://tourlib.net/books… … Справочник технического переводчика
ЦИКЛ ЖИЗНИ ЦЕННЫХ БУМАГ — период, в течение которого ценные бумаги обращаются на рынке; складывается из следующих стадий: конструирование нового выпуска ценных бумаг, первичное их размещение и собственно обращение ценных бумаг на вторичном рынке. Райзберг Б.А., Лозовский… … Экономический словарь
цикл жизни продукта — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN product life cycle A product life cycle includes the following phases: acquisition of raw materials, production, packaging, distribution, use, recyling, and disposal. (Source:… … Справочник технического переводчика
ЦИКЛ ЖИЗНИ ЦЕННЫХ БУМАГ — период, в течение которого ценные бумаги вращаются на рынке; складывается из следующих стадий: конструирование нового выпуска ценных бумаг, первичное их размещение и собственно обращение ценных бумаг на вторичном рынке … Юридическая энциклопедия
ЦИКЛ ЖИЗНИ ПРОДУКТА И ПРОИЗВОДСТВЕННОГО ПРОЦЕССА — ситуация, когда цикл жизни производственного процесса идет нога в ногу с циклом жизни продукта, то есть разработка и производство данного вида продукта соответствует спросу потребителей на данный конкретный тип продукта … Большой экономический словарь
ЦИКЛ ЖИЗНИ — (life cycle) см. Течение жизни … Большой толковый социологический словарь
ЦИКЛ ЖИЗНИ ЦЕННЫХ БУМАГ — период, в течение которого денные бумаги вращаются на рынке; складывается из следующих стадий: конструирование нового выпуска ценных бумаг, первичное их размещение и собственно обращение ценных бумаг на вторичном рынке … Энциклопедический словарь экономики и права
ЦИКЛ ЖИЗНИ ЦЕННЫХ БУМАГ — период времени, состоящий из: 1) конструирования нового выпуска ценных бумаг 2) первичного размещения ценных бумаг 3) собственного обращения ценных бумаг на вторичном рынке … Большой экономический словарь
ЦИКЛ ЖИЗНИ КЛАССА ПРОДУКТОВ — временной период от начала появления на рынке первого представителя класса продуктов до момента прекращения спроса на этот класс продуктов … Большой экономический словарь
цикл жизни ценных бумаг — период, в течение которого ценные бумаги вращаются на рынке; складывается из следующих стадий: конструирование нового выпуска ценных бумаг, первичное их размещение и собственно обращение ценных бумаг на вторичном рынке … Словарь экономических терминов